15 curtas-metragens inéditos de sete nacionalidades em quatro sessões com música de concerto executada ao vivo.
Tô no Cineminha acompanha bebês e crianças em suas primeiras emoções com a sétima arte. São atividades gratuitas, sessões, brincadeiras e jogos lúdicos e oficina. A Casa da Gente Produções, em coprodução com a Miseno Produções e Eventos organiza o evento. A curadoria cabe à instituição francesa Forum des Images. Esta organização organiza o festival Tout-Petits Cinéma para a primeira infância em Paris. O projeto se dedica ao público de 18 meses a 6 anos de idade.
Alemanha, China, França, Suíça, Rússia, Polônia e República Tcheca enviaram curtas de animação. Neles, não há diálogos, mas serão exibidos acompanhados de trilha sonora original, executada ao vivo. O volume é adaptado para os ouvidos mais sensíveis. Os músicos franceses Jean-Carl Feldis, Eli Frot e Matthieu Souchet fizeram as adaptações.
– Continua Depois da Publicidade –
Oficina ensina os pequenos os mistérios da produção sonora
A programação inclui ainda a oficina “Pequenas Criações Sonoras”. Nela, as crianças aprendem lúdica e interativamente, como se processa a criação de músicas e efeitos sonoros nos filmes. A oficina é ministrada pelo músico francês Jean-Carl Feldis e é dirigida a crianças de 3 a 7 anos. Haverá tradução simultânea do francês para o português.
Ficha Técnica Tô no Cineminha
Músicos: Jean-Carl Feldis, Eli Frot e Matthieu Souchet
Direção Geral: Luana Dias
Codireção e Produção Executiva: Cristiana Giustino
Curadoria: Forum des Images
Produção Local: Liana Farias
Direção Técnica: Marcus Lyra
Oficina: Jean-Carl Feldis
Tradução: Patrick Louis
Design, Spot e Site: Andrei Aguiar
Foto: Nathalia Britto
Vídeo: Henrique Jesus
– Continua Depois da Publicidade –
Programação Completa
Todas as sessões acontecerão na CAIXA Cultural Brasília
No Coração do Oceano (Sur l’Océan)
Data: 10 de Outubro – 15:00 h • 11 de Outubro – 16:00 h
Classificação Etária: A partir de 2 anos de idade
Duração: 45 minutos
Cineconcerto com acompanhamento ao vivo da dupla francesa Science Fiction (Matthieu Souchet e Eli Frot), com participação especial da musicista carioca Flávia Melo. O que acontece na superfície do oceano? Peixes curiosos, uma baleia azul, um barquinho de papel e um pescador de estrelas exploram os mistérios do oceano nesse cineconcerto envolvente e encantador.
De Cabeça para Baixo! (Sens dessus dessous!)
Data: 10 de Outubro – 9:30 h
Classificação Etária: A partir de 3 anos de idade
Duração: 40 minutos
Cineconcerto com acompanhamento ao vivo do músico francês Jean-Carl Feldis.
Dormir no escuro é um pouco assustador, mesmo quando você é um peixe-lanterna! E se um monstrinho desajeitado rouba nosso cobertor preferido? Fortes emoções estão em destaque neste cineconcerto, que também explora o mundo de aventuras de uma oficina e a simpatia de um cachorro fofinho.
Brincando na Água (Jeux dans l’eau)
Data e horário: 12/10, domingo, às 16h
A partir de 18 meses de idade
Duração: 50 minutos
Cineconcerto com acompanhamento ao vivo do músico francês Jean-Carl Feldis.
Um chapéu azul engraçado que traz as maravilhas do oceano para um garotinho travesso… Uma garça mãe acolhe um filhote de cachorro, um filhote de urso e um patinho em seu ninho. Um pinguim aprende a nadar e um castor cantante navega tranquilamente ao vento. Cinco filmes coloridos e divertidos que nos levam em uma viagem pelo mundo das águas.
Oficina Tô no Cineminha
Pequenas Criações Sonoras
Data: 11 de Outubro – 11:00 h • 12 de Outubro – 11:00 h
Inscrições on-line gratuitas: (a partir de 15/9) com o limite de até 20 crianças, a partir de 3 anos de idade (acompanhadas por responsável)
Duração: 60 minutos de
Conduzida por Jean-Carl Feldis, músico, compositor e engenheiro de som, esta oficina faz uma introdução divertida à importância do som no cinema. Por meio de objetos e instrumentos musicais, as crianças aprendem de forma lúdica e interativa como se criam os efeitos sonoros e a trilha sonora de um filme.
Inscrições on-line gratuitas: (a partir de 15/9) com o limite de até 20 crianças, a partir de 3 anos de idade (acompanhadas por responsável). 60 minutos de
