William Shakespeare, ou o Bardo, é um dramaturgo universal porque investiga a fundo a alma humana e transcreve para o palco os dramas decorrentes, como em O Mercador de Veneza.
O Mercador de Veneza estreia em Brasília com uma abordagem contemporânea da peça do Séc. XVI. A adaptação transporta a história original para os anos 1990 e ressalta temas como intolerância, racismo, antissemitismo e as contradições do capitalismo emergente. Na trama, Dan Stulbach interpreta o personagem principal, Shylock. Ele é um agiota judeu que empresta dinheiro ao mercador Antônio, com a garantia de uma libra de carne como pagamento em caso de inadimplência. O desenrolar da dívida culmina num julgamento dramático e expõe os limites entre a justiça e o preconceito.
– Continua Depois da Publicidade –
Os temas shakespereanos são atemporais
“Dirigir ‘O Mercador de Veneza’ é um desafio e um privilégio. Shakespeare exige mergulho, estudo, escuta e correr riscos. O texto é um ‘vespeiro’, traz temas como poder, dinheiro, preconceito e humanidade. Minha busca foi tornar essa profundidade narrativa acessível para o público de hoje, criando um espetáculo compreensível e esteticamente contemporâneo. E, acima de tudo, provocar e gerar reflexão, o cerne de Shakespeare”, afirma a diretora Daniela Stirbulov.
É a primeira vez que Dan Stulbach encena Shakespeare profissionalmente. Ele comenta seu papel:
“Eu queria um texto que todos entendessem, aquele espírito do Shakespeare com aspecto popular, acessível para todos, sem perder a força da história“.
– Continua Depois da Publicidade –
Ficha técnica O Mercador de Veneza
Texto: William Shakespeare
Direção: Daniela Stirbulov
Tradução, Adaptação e Assistência de Direção: Bruno Cavalcanti
Elenco / Personagem: Dan Stulbach / Shylock, Augusto Pompeo / Duque, Amaurih Oliveira / Lorenzo e Príncipe de Marrocos, Cesar Baccan / Antônio, Gabriela Westphal / Pórcia, Júnior Cabral / Graciano, Marcelo Diaz / Lancelotte Gobbo, Marcelo Ullmann / Bassânio, Marisol Marcondes / Jéssica, Rebeca Oliveira / Nerissa, Renato Caldas / Solânio e Tubal
Thiago Sak / Salarino e Príncipe de Aragão
Baterista em Cena: Caroline Calê
Cenografia: Carmem Guerra
Cenotécnico: Douglas Caldas
Desenho de Luz: Wagner Pinto e Gabriel Greghi
Figurino e Visagismo: Allan Ferc
Assistente de Figurino: Denise Evangelista
Peruqueiros: Dhiego Durso e Raquel Reis
Direção de Movimento: Marisol Marcondes
Aderecista: Rebeca Oliveira
Consultoria Sobre Shakespeare: Ricardo Cardoso
Vídeo e Imagem: André Voulgaris
Fotos: Ronaldo Gutierrez
Design Gráfico: Rafael Oliveira Branco
Operação de Luz: Jorge Leal
Operação de Som: Rodrigo Rios
Motorista: Cosme Araujo
Assistente de Produção: Amanda Nolleto
Produção Executiva: Raquel Murano
Direção de Produção: Cesar Baccan e Marcelo Ullmann
Produção: Kavaná Produções e Baccan Produções
Realização: Caixa Cultural
Assessoria de Imprensa: JSPontes Comunicação – João Pontes e Stella Sephany
Informações O Mercador de Veneza
Local: CAIXA Cultural Brasília – SBS
Data: 18 a 21 de dezembro e de 15 a 18 de janeiro • Quintas e Sextas – 20:30 h • Sábados – 17:00 h e 20:00 h • Domingos – 16:00 h e 19:00 h
Classificação Indicativa: 12 anos
Duração: 100 minutos
Ingresso: Compre Aqui
